RETURN DATE: June 5,2024
`
`HOUSING SESSION
`
`11 Wallace St LLC
`
`Carmen Delgado aka Jane Doe, John Doe,
`and John Doe 2
`
`AT HARTFORD
`
`MAY 22,2024
`
`COMPLAINT
`
`I. NON.PAYMENT OF RENT
`1- The Plaintifi is the owner of the premises localed at 'l l Wallace Street,
`
`Apartment #13, Enfield, CT, 06082 aka 13 Wallace Street, Enfield, CT
`
`06082. ("Premises")
`2. On March 31,2024 Plaintiff and the Defendants entered into a written
`
`month to month lease for the use and occupancy ofthe Premises.
`3. Pursuant to the lease the Defendants took possession ofthe premises.
`4. The Defendants agreed to pay rent rn the amount of $676.00 per month
`
`on the first day of each month.
`5. The Defendants failed to pay rent in April 2024.
`6. On April 17 ,2024 the Plaintiff caused a Notice to Quit Possession, along
`
`with the CT Judicial Right to Counsel notice AND VAWA NOTICE, to be
`
`served on the Defendants to vacate the premises on or before May 20,
`
`2024 and a copy of the Notice to Quit Possession is attached to this
`
`complaint. (attached as Exhibit A).
`7. On or about April 17, 2024 the Plaintiff mailed a copy of the Notice to Quit
`Possession to the Section I Provider.
`
`
`
`8. Although the date in which the Notice To Quit possession has passed, the
`
`Defendants remain in possession of the premises.
`II. LAPSE OF TIME
`1. The Plaintiff is the owner of the premises located at 11 Wallace Street,
`
`Apartment#13, Enfield, CT,06082 aka 13 Wallace Street, Enfield, CT
`
`06082- ("Premises")
`2. On March 31, 2024 Plaintiff and the Defendants entered into a written
`
`month to month lease for the use and occupancy of the Premises.
`3. Pursuant to the lease, the Defendants took possession ofthe Property.
`4. The lease expired.
`5. On April 17 ,2024 the Plaintiff caused a Notice to Quit Possession, along
`
`with the CT Judicial Right to Counsel notice AND VAWA NOTICE, to be
`
`served on the Defendants to vacate the premises on or before May 20,
`
`2024 and a copy of the Notice to Quit Possession is attached to this
`
`complaint. (attached as Exhibit A).
`6. On or about April 17 ,2024 the Plaintiff mailed a copy of the Notice to Quit
`
`Possession to the Section 8 Provider.
`7. Although the date in which the Notice To Quit possession has passed, the
`
`Defendants remain in possession of the premises.
`
`lll. NEVER HAD A RIGHT TO OCCUPY (AS TO John Doe, and John Doe 2)
`1. The Plaintiff is the owner of the premises located at 11 Wallace Street,
`
`Apartment #13, Enfield, CT, 06082 aka 13 Wallace Street, Enfield, CT
`
`06082. ("Premises")
`2. The Plaintiff did not enter into any lease agreement with John Doe, and
`
`John Doe 2.
`3. The Defendants took occupancy of the Premises wrthout permission.
`
`
`
`4. The Plaintiff has been unable to ascertain the names of the occupants
`
`and so they are referred to herein as, "John Doe, and John Doe 2"
`5. On April 17 ,2024 the Plaintiff caused a Notice to Quit Possession, along
`
`with the CT Judicial Right to Counsel notice AND VAWA NOTICE, to be
`
`served on the Defendants to vacate the premises on or before May 20,
`
`2024 and a copy of the Notice to Quit Possession is attached to this
`
`complaint. (attached as Exhibit A).
`6. Although the date in which the Notice To Quit possession has passed, the
`
`defendants remain in possession of the premises.
`
`IV. SERIOUS NUISANCE
`
`1. The Plaintiff is the owner of the premises located at 11 Wallace Street,
`
`Apartment #13, Enfleld, CT, 06082 aka 13 Wallace Street, Enfleld, CT
`
`06082. ("Premises")
`2. The Defendants took possession ofthe Property.
`3. There is material non-compliance by the Defendants which constitutes a
`
`serious nuisance as defined by CGS $ 47a-15 lN THAT
`1. Purposeful destruction of property;
`2. Arrests due to violence and destruction of property.
`4. On April 17 ,2024 the Plaintiff caused a Notice to Quit Possession, along
`
`with the CT Judicial Right to Counsel notice AND VAWA NOTICE, to be
`
`served on the Defendants to vacate the premises on or before May 20,
`
`2024 and a copy of the Notice to Quit Possession is attached to this
`
`complaint. (attached as Exhibit A).
`
`5. Although the date in which the Notice To Quit possession has passed, the
`
`Defendants remain in possession of the premises.
`
`
`
`This Complaint is served with the CT Judicial Right to Counsel Flyer AND VAWA
`
`NOTICE.
`
`The plaintiff asks the court for judgment for immediate possession of the
`
`premises,
`
`THE PLAINTIFF,
`ce St LLC
`
`1
`
`regory, Esq.
`s Attorney
`w Office of Yona Gregory, LLC
`Juris No.: 423417
`16 Granite Street
`New London, CT 06320
`(860) 443-9662
`
`
`
`eviction
`HEtP You are facing the
`loss of your home
`or housing subsidy.
`We are here to help.
`
`The State of Connecticut created a
`Right to Counsel program (CT-RTC)
`to provide free legal representation
`to income eligible tenants facing
`eviction or loss of housing subsidy.
`The progron begon in a lew comfiunities on
`Jonuory 31.2022 ond will grow over time.
`
`To find out if free legal representation is available where you live and if
`you qua I ify cal | 1-800 -559 -1565 or visit eviction hel pct.org
`
`i 2-1-I HELPUNE
`I Call2ll fcr inform.rtion and I
`I rcferr;ls tor housirrr, trtility, I
`| ;rntl footl assisl.rnce nr Eo to
`211ct.org.
`
`I
`
`I
`
`I
`
`GUIDE AND FORM FILLER
`Go to cteviction.guide to leJrn
`.bout theeviction process
`and prepare court forms for
`
`EVICTION PREVENTION FUND
`Chc.k your eligibility for UniteCT's
`Evi(lio.r Prevenlion Fund by visitinB
`unite.tprescreen,f ormstack.com/
`f orms/eviction_prevention
`
`ONIINE LEGAL HELP co
`to ctlawhelp.orBlcviction to
`learn irboul t,re evicli{rn
`process and how to respond
`tocvictrofi nol ((15.
`
`eviction
`HEtP
`
`Usted est6 en riesgo
`de perder su hogar
`o su subsidio de
`vivienda. Estamos
`aquf para ayudarle.
`
`El estado de Connecticut ha creado
`el programa "Derecho a un Abogado"
`(CT-RTC, por sus siglas en ingl6s) con el
`frn de brindar representaci6n juridica
`gratuita a inquilinos de bajos ingresos
`que corran riesgo de desalo.lo o p6rdida
`del subsidio de vivienda.
`F|orcBrcnrc catrc^zo ?l 3I d? fl(to de 2O22 en un,,rjnleto
`li mil odo de c ontu nio o let y c onli nuo ! 6 ex pondii ndot e
`
`Para averiguar si usted rerine los requisitos para el programa de representaci5n juridica grafuita o si
`estd disponsibte en su zona,llame ar 1'80O'559-!565 ovisite €ViCtionhelpct.org
`
`ASISTENCIA LEGAL
`POR INTERNET
`Vi!itL, ct lrwhelp-org/eviction
`pJra obtener inror nrari{)rr sobre
`el proceso de des.rlojo y.ofio
`r e!p.nrder r un. r)otifrcn.i6n
`de desalojo.
`
`LINEA DE ASISTENCIA 2.1.1
`Para intormn(ion y
`derivacio,res i] prollrrlrJs
`de.rsisl.enri:r t:or] rl rlquiler.
`servi.ios piblicos y.rlinxrntos
`llanre;)l 211 or vi1it. 21 lct.org
`
`GUIA PARA COMPLETAR
`FORMULARIOS
`Vi5ite cteviction-guide p:rrl
`oblener informr.i6n sobrE el
`proceso de desalojo y como
`completar los f ormularios
`iudiciales.
`
`FONDO PREVENTIVO
`DE DESALOJOS
`Pa r; vcrin(rr si re0ne los
`r cquilito5 prr. re(ibir ns is tenc in
`delFondo Preventivode
`DesalolosdeUnitecl usitc
`!rnite(tprcscrecn-{ormsta(k.com/
`ldms/eviclion prevcnlion
`
`Cr-RTC ls adminlstrred by th! ConnccUcut Bar Found.tion, 31P..tt Street, Hartford, CT 06103
`www.ctbarfdn ort
`
`
